2018 Kenshinkyorai – It’s in one month !!

We are only one month away from the 2018 Kenshinkyorai, the 15th, and it will takes place in the wonderful surroundings of the Mont Rose in Marseille, on July the 6th ,7th and 8th. 

This year’s seminar will be special, since it’s the 30th year of existence of the Fudokan dojo !!

All informations, the teachers’ list and the link to register are on our dedicated web page : Kenshinkyorai 2018 (English)

You can register on : https://bit.ly/2rXcopt

Don’t hesitate anymore !!

Kenshinkyorai 2018 – C’est dans un mois !!

Nous sommes à un mois de l’édition 2018 du Kenshinkyorai, la 15e, qui se déroulera les 6-7-8 Juillet dans le cadre magnifique du Mont Rose à Marseille.

Cette année il s’agira d’une édition spéciale puisque le dojo Fudokan est dans sa 30e année d’existence !! 

Toutes les informations, la liste des professeurs et le lien pour s’inscrire sont sur : Kenshinkyorai 2018 (Français) 

Vous pouvez vous inscrire sur : https://bit.ly/2rXcopt

N’hésitez plus !! 

Stage de Manosque 2018 – Souvenirs !!

Le stage annuel de Manosque a eu lieu le samedi 26 mai 2018. Comme toujours, il fut organisé de main de maître par Robert Mauran sensei et le Fudokan Manosque. 

Voici les photos et vidéos : 

Vivement l’édition 2019 !!

« Le Seme efficace » (traduction)

Entretien de MIGITA Shigeaki sensei, Kendo Kyoshi 8e dan, sur le thème du seme, suivi de réflexions personnelles de l’interviewer sur les notions abordées.

Propos recueillis et traduits en anglais par Tóth Balázs, Kendo 5e dan, membre de l’équipe nationale de Hongrie, dans le numéro d’Avril 2018 de Heihó Magazin, et auteur du site Kendó kultúra : https://kendo-kultura.hu/en/

Traduit de l’anglais par Roland Haroutiounian

Pour en apprendre encore plus sur le kendo et soutenir le travail de l’auteur, vous pouvez acheter le magazine en ligne sur : https://kendo-kultura.hu/en/shop

Lire la suite

15th Kenshinkyorai !! Register !

This year, precisely on the 6th-7th-8th of July, the wonderful surroundings of the Mont Rose in Marseille, France, will host the 15th Kenshinkyorai (« Meeting around the spirit of the sword »). 

We will host a Japanese delegation composed of 5 senseis : 

  • SEITA Hiroyuki sensei – 54 years old – Kendo Kyoshi 8th dan
  • TANAKA Ryouhei sensei – 61 years old – Kendo Kyoshi 7th dan
  • OISHI Hiroshi sensei – 31 years old – Kendo 6th dan
  • TAKIMOTO Jintaro sensei – 32 years old – Kendo 5th dan
  • MURAKAMI Raita sensei – 28 years old – Kendo 5th dan

All the informations about the schedules and organization of the event can be found on our dedicated web page : http://www.fudokan-marseille.com/kenshinkyorai-2018-english/

We can register from now on : https://bit.ly/2rXcopt

Hoping to welcome you soon, 

Fudokan dojo

15e kenshinkyorai !! Inscrivez-vous !

Cette année, précisément les 6-7-8 Juillet, se déroulera la 15e édition du Kenshinkyorai (« Réunion autour de l’esprit du sabre ») dans le cadre somptueux du Mont Rose à Marseille. 

Nous recevrons une délégation japonaise composée de 5 professeurs : 

  • SEITA Hiroyuki sensei – 54 ans – Kendo Kyoshi 8e dan
  • TANAKA Ryouhei sensei – 61 ans – Kendo Kyoshi 7e dan
  • OISHI Hiroshi sensei – 31 ans – Kendo 6e dan
  • TAKIMOTO Jintaro sensei – 32 ans – Kendo 5e dan
  • MURAKAMI Raita sensei – 28 ans – Kendo 5e dan

Toutes les informations sur la logistique de l’évènement se trouvent sur notre page dédiée : http://www.fudokan-marseille.com/kenshinkyorai-2018-francais/

Vous pouvez vous inscrire dès maintenant sur : https://bit.ly/2rXcopt

En espérant vous accueillir très bientôt, 

Dojo Fudokan

Stage de Kendo dirigé par SEIKE Koichi sensei

Les 14 et 15 avril, le dojo Fudokan recevait SEIKE Koichi sensei, Kendo Kyoshi 7e Dan, envoyé en tant qu’expert auprès du CNKDR, en provenance d’Osaka où il exerce la profession de policier. 

Nous avons eu le plaisir de profiter de son enseignement de la garde Jodan et de sa grande pédagogie. Le tout dans une ambiance fantastique. 

Afin d’immortaliser ces moments, nous avons compilé des photos disponibles ici: Gallerie de photos

« Kirikaeshi » (Traduction)

Texte original de Nagao Susumu (Professeur de la Meiji University), publié en Janvier 2011 sur Kendo Nippon, traduit en anglais par Kendo World sous le titre « When did kirikaeshi become part of kendo practice ? Why are there « four diagonal strikes going forward and five going backward ? » 

Source : https://budo-world.taiiku.tsukuba.ac.jp/en/2017/02/11/%E5%88%87%E3%82%8A%E8%BF%94%E3%81%97/

 

Traduit de l’anglais par : Roland Haroutiounian

Lire la suite

Passage de grade Kendo : deux nouveaux promus !!

La section Kendo du Fudokan est heureuse d’annoncer que, suite à l’examen de grade qui s’est déroulé à Chambéry le 7 avril 2018, sont promus : 

  • Roland Haroutiounian au grade de 4e Dan
  • Alexandre Pelloquin au grade de 2e Dan

Toutes nos félicitations et bonne continuation dans leurs efforts et leur travail.

30415348_1652360658178785_8803810378359242752_n

Découvrez SEIKE Koichi Senseï

Une vidéo pour (re)découvrir SEIKE Koichi, Kendo Kyoshi 7e dan, l’expert CNK qui nous vient d’Osaka, où il exerce en tant que policier. 

La vidéo a été prise lors du passage du senseï au Kenyu dojo le 16/03/2018.

Page 1 sur 12

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén